Hipotels Eurotel, situado en primera línea de mar.
Hipotels Eurotel, situated facing the sea.
Hipotels Eurotel liegt in einer kleinen Bucht am Meer.
HIPOTELS EUROTEL PUNTA ROTJA ****
Situado frente al mar, junto a una pequeña cala y rodeado de 25.000 m2 de jardines sub-tropicales, consta de 159 habitaciones dobles, 33 de lujo, 5 Júnior Suites y 4 Suites; todas ellas completamente equipadas. Destacan su Centro de Talasoterapia, putting-green, 4 pistas de tenis de tierra batida, piscina exterior e interior, gimnasio, restaurante bufé y restaurante a la carta “La Cabaña” directamente sobre el mar, boutique, salas de estar y lectura, bar, cafetería, peluquería, terrazas y salas de conferencias.
**
Situated facing the sea, next to a small cove and surrounded by 25,000 sq. metres of sub-tropical gardens, the hotel has 159 double rooms, 33 luxury rooms, 5 Junior Suites and 4 Suites; all of these fully equipped. Highlights include its Seawater Therapy Centre, putting green, 4 clay tennis courts, outdoor and indoor swimming pools, gym, buffet restaurant and “La Cabaña” à la carte restaurant directly overlooking the sea, boutique, lounge and reading room, bar, café, hairdresser’s, terraces and conference halls.
**
Das Hotel liegt in einer kleinen Bucht am Meer und ist von einer subtropischen Gartenanlage umgeben, die sich auf 25.000 m² erstreckt. Es hat 159 Doppelzimmer, 33 davon mit Luxusausstattung, 5 Juniorsuiten und 4 Suiten, alle mit umfassender Ausstattung. Hervorzuheben sind folgende Hoteleinrichtungen: Thalasso-Center, Putting Green, 4 Tennissandplätze, Außenpool und Hallenbad, Fitnessraum, Restaurant mit Buffet und das direkt über dem Meer gelegene Gourmet-Restaurant „La Cabaña“, ferner eine Boutique, Lese- und Aufenthaltsräume, Bar, Café, Friseursalon, Terrassen und Konferenzräume.
Laissez votre commentaire